La Galerie de Rosana

O caminho das margaridas.

La marguerite est l’une de mes fleurs préférées.

C’est pourquoi, dans ce tableau où l’on trouve un troupeau de moutons, je me suis offert un chemin entier bordé de marguerites.

Les moutons dans la grande pâture sont surveillés par deux jeunes bergères.

Les passants s’arrêtent quelques minutes pour bavarder et prendre des nouvelles avant de continuer leur chemin, les uns vers le travail dans la vallée et les autres pour aller pêcher dans la petite rivière qui longe la pâture.

Acrylique sur toile    20 cm x 20 cm  

Encadré bois (30 cm x 30 cm)

A colheita das naranjas.

Ah le plaisir de déguster un jus d’orange tout frais, juste après la cueillette !

Le Brésil est le 1^er producteur mondial de jus d’orange.  Il y a donc beaucoup d’orangeraies, surtout dans l’Etat où je suis née, l’état de Sao Paulo.

Dans les années 20, la forêt tropicale a laissé place aux plantations de café cultivées par les agriculteurs immigrés arrivés d’Europe. Puis dans les années 50, avec l’effondrement des cours internationaux, les caféiers ont été arrachés et remplacés par les plantations d’orangers destinés à la fabrication du jus pour le marché européen notamment.

C’est ainsi qu’on trouve beaucoup de plantations, de la taille familiale aux grandes orangeraies industrielles. Pour la cueillette, de nombreux ouvriers agricoles sont indispensables et on peut les voir s’affairer au milieu des orangers

Acrylique sur toile    15 cm x 15 cm                       

Encadré bois   25 cm x 25 cm

O inverno è a neve.

"Mon pays ce n'est pas un pays, c'est l'hiver,

Mon jardin ce n'est pas un jardin, c'est la plaine,

Mon chemin ce n'est pas un chemin, c'est la neige".

Gilles Vigneault - "Mon pays".

Il n'y a pas de neige au Brésil.

Mais j'attends toujours, avec une immense joie d'enfant,

les premiers flocons blancs qui voltigent doucement jusqu'au sol.

Faire des bonhommes de neige,

comme ici le petit garçon,

est un rêve que j’ai pu enfin réaliser en France.

Acrylique sur toile    46 cm x 33 cm

Encadré bois (61 cm x 48 cm)

As escadas : a colheita das azeitonas

J’adore l’huile d’olive et j’aime voir les oliviers murir et vieillir année après année sculptant leur tronc noueux et leurs puissantes branches.

Hélas le Brésil a très peu d’oliviers et il produit peu d’huile d’olive jusqu’à ce jour. On trouve quelques petites plantations d’oliviers, plus particulièrement dans le Minas Gérais où le climat permet d’obtenir d’excellentes olives et une huile très pure, comme la célèbre Maria de la Fé sur une plantation de 300 hectares.

Comme en Europe, la récolte se fait essentiellement à la main, avec une grande attention pour ne pas endommager les feuilles ou les branches.

Et c’est une joie de voir les paysans sur leur échelle cueillir une à une ces précieuses pépites pour les amasser ensuite dans de grands paniers d’osier.

Acrylique sur toile    20 cm x 20 cm  

Encadré bois (30 cm x 30 cm)